Medienart |
Buch |
Beteiligte Personen |
Necatigil, Behçet [Übers.]
|
|
Pazarkaya, Yüksel [Vorw.]
|
Systematik |
830 - Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Litera |
Schlagworte |
Übersetzte Gedichte |
Verlag |
Adam Yayınları |
Ort |
İstanbul |
Jahr |
1984 |
Umfang |
175 S. |
Altersbeschränkung |
keine |
Sprache |
türkisch |
Annotation |
--- --- |
Unselbstständige Werke |
Schiller, Friedrich von - Ağıt
|
|
Schiller, Friedrich von - Hero ile Leander
|
|
Schiller, Friedrich von - Hayatın Oyunu
|
|
Nietzsche, Friedrich Wilhelm - Yalnız
|
|
Hofmannsthal, Hugo von - Kimileri de Elbet
|
|
Hofmannsthal, Hugo von - Dış Hayatın Baladı
|
|
Rilke, Rainer Maria - Ciddi Saat
|
|
Rilke, Rainer Maria - Yalnızlık
|
|
Hesse, Hermann - Kimsesiz Akşam
|
|
Hesse, Hermann - Ravenna
|
|
Hesse, Hermann - Siste
|
|
Hesse, Hermann - Elisabeth
|
|
Hesse, Hermann - Tarlalar Üstünde
|
|
Hesse, Hermann - Eylül
|
|
Hesse, Hermann - Yazgı
|
|
Hesse, Hermann - Yalnız
|
|
Hesse, Hermann - Saat
|
|
Hesse, Hermann - Harbin Dördüncü Yılında
|
|
Trakl, Georg - Bir Kış Akşamı
|
|
Trakl, Georg - Parkta
|
|
Leip, Hans - Yıkıntılar Türküsü
|
|
Zuckmayer, Carl - Kurtlar
|
|
Brecht, Bertolt - Bir Hata Ettik
|
|
Brecht, Bertolt - Ne Diye Ansınlar Adımı
|
|
Brecht, Bertolt - Bir Alman Anasının Türküsü
|
|
Brecht, Bertolt - Çokları Düzen Düşkünüdür
|
|
Brecht, Bertolt - Müşteri
|
|
Kästner, Erich - Politika Dışındakileri Kutlama
|
|
Kästner, Erich - Bilir misin o Diyarı, Hani Toplar Açar Ya ..?
|
|
Eich, Günter - Döküm
|
|
Eich, Günter - Yağmurdan az önce
|
|
Eich, Günter - Bakın Parmak Uçlarına
|
|
Eich, Günter - Goldene Meil`de Bahar
|
|
Eich, Günter - Mirjam
|
|
Eich, Günter - Mavi Tulumlu Adam
|
|
Eich, Günter - Yolculuk
|
|
Eich, Günter - Küçük Onarım
|
|
Eich, Günter - Bırakılmış Yayla
|
|
Eich, Günter - Uyanın, Çünkü Kötü Düşler Görmektesiniz
|
|
Eich, Günter - 16 Numaralı Kamp
|
|
Eich, Günter - Ayakyolu
|
|
Eich, Günter - Serince Günlerin Başlangıcı
|
|
Eich, Günter - Among My Sourvenirs
|
|
Eich, Günter - Parça
|
|
Eich, Günter - Güneş Işığında
|
|
Eich, Günter - Bir Yazın Sonu
|
|
Eich, Günter - Gerçeğin Kökleri
|
|
Eich, Günter - İşin Aslı
|
|
Eich, Günter - Duyarsan Çıngırdağını Cüzamlının
|
|
Eich, Günter - Fırtınada Okumak
|
|
Eich, Günter - Hastane
|
|
Eich, Günter - Sigara Satan Katın
|
|
Eich, Günter - İstasyon Yolu
|
|
Goes, Albrecht - Kronik
|
|
Goes, Albrecht - Çocuklar Güzün Gelişini Duyarlar
|
|
Holthusen, Hans Egon - Zaman ve Ölüm Üzerine Çeşitleme (IV)
|
|
Holthusen, Hans Egon - İmkansız Şey
|
|
Krolow, Karl - Çalışmadan Sonra
|
|
Krolow, Karl - Susmak
|
|
Krolow, Karl - Bu Ülkede
|
|
Krolow, Karl - Arasıra
|
|
Krolow, Karl - Akşam Olurken
|
|
Krolow, Karl - Ses
|
|
Krolow, Karl - Kuraklık
|
|
Krolow, Karl - Uyku
|
|
Krolow, Karl - Ölü Mevsim
|
|
Krolow, Karl - İki Deriz
|
|
Krolow, Karl - Konuşma
|
|
Forestier, George - Kalbimi Yazıyorum
|
|
Kiessling, Franz - Dört Önemli Soruya Yanıtlar
|
|
Borchert, Wolfgang - Fener, Gece ve Yıldızlar
|
|
Borchert, Wolfgang - (Hamburg Üzerine Şiirler)
|
|
Borchert, Wolfgang - Düşlerde Fener Olmak
|
|
Borchert, Wolfgang - Akşam Türküsü
|
|
Borchert, Wolfgang - Hamburg`da
|
|
Borchert, Wolfgang - Efsane
|
|
Borchert, Wolfgang - Yağmur
|
|
Borchert, Wolfgang - Öpüş
|
|
Borchert, Wolfgang - Aranka
|
|
Borchert, Wolfgang - Ayrılış
|
|
Borchert, Wolfgang - Bir Fırtınaya Önsöz
|
|
Borchert, Wolfgang - Deniz Kabuları
|
|
Borchert, Wolfgang - Rüzgar ve Gül
|
|
Borchert, Wolfgang - Grikırmızıyeşil Büyükşehir Türküsü
|
|
Borchert, Wolfgang - Büyükkent
|
|
Borchert, Wolfgang - Antikalar
|
|
Höllerer, Walter - Yatıyordu Rahat Kenarda
|
|
Gwerder, Alexander Xaver - Yürüyorum Yanım Yörem Gölge
|
|
Mayröcker, Friederike - Ostia Karşılar Seni
|
|
Jandl, Ernst - Yargı
|
|
Jandl, Ernst - Lokanta
|
|
Jandl, Ernst - Eğer Geceleyin Sizler
|
|
Jandl, Ernst - Uykuda
|
|
Jandl, Ernst - Gece Otobüsü
|
|
Jandl, Ernst - Küçük Minna
|
|
Jandl, Ernst - Sigara Tablası
|
|
Jandl, Ernst - Soru
|
|
Jandl, Ernst - Şapka
|
|
Jandl, Ernst - Ama Soran Nerde
|
|
Jandl, Ernst - Yaşlı Dağlar Üzerine
|
|
Jandl, Ernst - İlaçlar Üzerine
|
|
Jandl, Ernst - Yolda Dağınık Körpe Dallar
|
|
Piontek, Heinz - Kaçık Kızın Türküsü
|
|
Bachmann, Ingeborg - Ada Şarkıları`ndan
|
|
Nick, Dagmar - Yalnız
|
|
Nick, Dagmar - Kenar Mahalle
|
|
Scholl, Albert Arnold - Bir Adamın Portresi
|
|
Enzensberger, Hans Magnus - Karda Gömülü
|
|
Okopenko, Andreas - Yeşil Melodi
|
|
Jandl, Ernst - Bayan Taşbebekyüz
|
Es liegen noch keine Bewertungen vor. Seien Sie der Erste, der eine Bewertung abgibt.